打破越南票房纪录的《二凤》,有着老港片的味道

时间:2019-04-16 09:14 来源:互联网 作者:佚名 浏览量:2287

在已经是“小观众”的东南亚电影中,越南电影被称为“小观众”。最近上映的《海phượng》是一部罕见的越南电影,可以满足中国观众的需求。然而,这部电影毕竟打破了越南的票房纪录,成为第一部登陆美国电影的越南电影。这有什么不寻常的?

熟悉的陌生人

说起来,越南电影实际上是中国老一辈观众非常熟悉的。早在1959年,越南的第一部故事片《同一条河》就在中国上映。20世纪70年代,在中国还有一个关于外国电影的故事,其中一部叫做《越南电影、飞机和大炮》。这是因为越南当时长期处于反美战争状态,只能拍摄一些以战争为主题的黑白电影。《阿尔弗雷德》、《森林之火》和《还乡之路》都是反映反抗美国和拯救国家主题的电影。1961年的《中线之火》也获得了莫斯科电影节的奖项。

然而,2019年上映的《两只凤凰》(Two Phoenix)与中国印象中的越南电影不同。这不是一部战争电影。在今天的越南,曾经流行的战争电影陷入了找不到投资者的尴尬境地。它们逐渐被市场边缘化,并被一些旨在赢得票房的“商业电影”所取代。在这方面,《两只凤凰》的女主角吴青云无疑是最具票房号召力的越南女明星。事实上,她是越南非常著名的演员、模特、舞蹈家和歌手。细心的观众可以看到,她也出现在2017年好莱坞电影《星球大战:最后的绝地》(尽管只是一瞬间)。

吴青云或许可以被视为越南电影业“国际化”的代表。她也一直希望通过海外影响力将越南电影带出国。具体来说,吴青云不仅出演了电影《两只凤凰》,还参与了制作。从电影图像中,观众似乎能够看到一些迎合海外观众口味的现象。越南最大的城市胡志明市(Ho Chi Minh City)是电影故事后半部分的场景,但电影中这个大都市的形象模糊不清。观众看不到标志性的法国建筑,如圣母院教堂、邮局、桥梁等。在这个城市,现代大都市的轮廓只是电影中的一个惊喜。这种处理方法不禁让人想起过去西方电影业中第三世界国家流行的镜头选择方法:那些能够代表快速“现代化”的图像总是被轻视,要么根本没有提及,要么根本没有提及。只有那些不“现代”的景观受到了特别关注。也许这可以称为“有序的陌生人”

然而,这种待遇对中国观众来说似乎并不是一件坏事。《两只凤凰》(Two Phoenix)的开头是主角“两只凤凰”,充当讨债人,在乡镇工厂和蔬菜市场讨债。电影中展示的画面就像中国南方的一个集镇。没有互联网时代味道的旧建筑和交易(现金支付)都让观众产生了回到20世纪90年代中国农村的幻觉。中越之间的社会文化相似性加深了这种幻觉,同样用碗筷吃饭,同样小学生的鲜艳红领巾,同样随处可见的摩托车,以及在这个国家无论何时叫都要停下来的长途客车……从这个角度来看,《两只凤凰》(Two Phoenix)或许能够迎合一些西方观众的“好奇”心态(网飞购买了这部电影的国际转播权),但对于一些中国观众来说,从这部电影的场景中可以看到的是一个模糊的影子,让人们想起了过去的岁月。

另见飓风救援

大多数越南传统电影剧本都是一个有开头和结尾的故事,但叙事技巧相对简单,往往呈现直线趋势,因此结尾可以从头猜到。此时,“两只凤凰”也带有传统的“痕迹”。简而言之,故事情节是曾经统治夜总会的歹徒“二风”(李皇·俞峰),从农村退休,与女儿阿梅(李皇·梅)独居。一天,阿妹被罪犯绑架了。因此,“两只凤凰”展开了自己拯救女性的冒险:突破层层,寻找和战斗。失败后,他们继续搜寻,再次战斗,以此类推...

这种故事过程,很容易想到2008年的法国电影《飓风营救》(Hurricane Rescue),这部电影仅仅把主角的身份从一名退休特工变成了一名退休歹徒。尽管开场节奏缓慢,《两只凤凰》几乎是《飓风营救》的孪生兄弟。然而,《飓风营救》中栩栩如生的场景和父女之间的情感对抗,显示了父亲对女儿一丝不苟的关怀以及父女之间的情感代沟与和解。相比之下,在《两只凤凰》的前半部,除了向观众展示成长在单亲家庭的阿梅被同龄人拒绝,以及她与臭名昭著的讨债人母亲关系不好的双重不幸外,观众似乎什么也没看到。

至于“两只凤凰”电影,也有“脸谱”的倾向。这实际上是越南电影过去留下的不好的“遗产”之一。这些电影经常从头到尾灌输“白人”和“黑人”、“忠诚”和“强奸”之间的独立性。电影中人物的面孔和性格也是一样的。积极的角色是高大叔和魏郑光,而消极的角色是由外向内的同一污秽。这部电影的主角“二风”无疑是一个积极的角色。这部电影甚至试图把它描绘成一个“侠女”,即使在冥界也有强烈的正义感。在夜总会,当面对敌对顾客的挑衅时,“二风”会坚决支持其他女主人。至于她进入冥界,她只是被轻轻带走了。

另一方面,电影中“恶棍”的身份也是肉眼可见的。不管是在破旧的工厂还是破旧的菜市场,目中无人的歹徒表现得冷血无情,没有感情甚至没有理智,不像人,而是像电子游戏中的npc。至于绑架阿梅的贩毒集团成员,特别是她的女老板,他们也从第一次露面就证实了自己的恶行,并一直呆到最后...就这部电影而言,这肯定不是一个成功的背景。大多数好莱坞电影剧本也是基于故事的梗概,有一个快乐的结局。然而,电影的互补结构,人物不确定的动作,以及故事的突然演变都极具吸引力。观众总是感到不安和突兀,因此对观看他们感兴趣。

在《两只凤凰》中,唯一不太引人注目的群体可能是越南警察。总的来说,警察的作用被大大削弱了,以挫败“两只凤凰”孤独英雄的“人性设置”。然而,电影中的警察既包括那些热衷于官僚主义的人——他们的冗长让人想起《变形金刚1》中卡塔尔的电话接线员。几年来,一直秘密追踪跨国拐卖儿童集团的梁警官(由潘青年饰演)终于在关键时刻杀死了歹徒,救了“二风”的命。这部电影没有提到,但可以推断,当二风被一伙人贩子殴打并昏迷后被铐上手铐扔进河里时,一直跟踪她但不想惊吓她的胡志明市警察救了她。

香港风格戏剧

“两只凤凰”的结局自然是“两只凤凰”在警方的帮助下摧毁了贩毒集团,救了阿梅,从而母女关系完全恢复。

这部电影中有一个不重要的细节。当二丰追查到胡志明市的人贩子时,她使用了“西贡”这个名字。诚然,在日常生活中,越南人仍然习惯于称“胡志明市”为西贡(或“西区”),但“两只凤凰”中的“西贡”让人们想起了另一个地方。

中国香港西贡区。

在“电影热”网站上,一些人评论了“两只凤凰”:一部武术动作片,包括“简洁而激动人心的动作场面”。这样的话很容易与香港动作片联系在一起,动作片是全球最广为人知的香港电影类型。然而,《两只凤凰》中蔬菜市场打斗的场景与香港老电影中常见的“黑帮”打斗的场景几乎相同。甚至整部电影《两只凤凰》(Two Phoenix)都可以与1995年香港、中国和越南联合制作的《红海盗》联系在一起。尽管已经过去了20多年,“两只凤凰”和“红海盗”仍然有很多共同点。这两部电影也充满了流行的消费卖点,比如死亡、暴力、打斗和追逐。当时,越南著名模特张玉莹(truong ngoc anh)主演了集性感和暴力于一身的《红海盗》女主角。这种人物形象的设置自然有点类似于被称为“越南章子怡”的“两只凤凰”吴青云。

事实上,香港风格的“戏”的确可以说是“两只凤凰”的最大卖点。这部电影的高潮无疑是在电影的结尾。“两只凤凰”独自追赶载着被绑架儿童的火车,并在车厢里与贩毒团伙成员搏斗。虽然没有太多的视觉场面,但这些在狭窄空间精心设计的打斗确实激发了“拳击对肉”的动作热情,这在今天的香港电影中是看不到的。“两只凤凰”侧身跃起后用腿攻击对手的脖子,这是越南武术(“吴越刀”)在与“最终老大”的比赛中的典型动作,瞬间击倒对手。然而,只有在“二风”独自在火车上赶走匪徒后,观众才突然意识到等待火车到达指定地点的人贩子团伙成员没有枪!如果火车上有歹徒手里拿着枪,“二风”还能如此强大吗?导演似乎在一定程度上牺牲了情节的合理性,以展示吴青云的酷玩。

从这个角度来看,就票房和国际影响力而言,《二风》的确对越南本土电影具有里程碑意义。然而,就电影本身而言,即使与邻近的泰国甚至印度尼西亚电影相比,《两只凤凰》(Two Phoenix)也没有惊人的质量。几年前,越南政府启动了“2030年越南电影发展计划”,希望在10年内使越南成为亚洲电影强国。《二风》的观众无疑会发现这条路看起来仍然很长。

这篇文章来源于《中国青年报》的客户。欲了解更多激动人心的信息,请下载中国青年报客户端(http://app.cyol.com)

北京快乐8 快乐8下注 安徽11选5投注 辽宁11选5投注